2025年05月24日
英語を楽しく読むために
Hello (^-^)
Qです。
高校生の英語クラスでは、いろいろな小説を読んでいるクラスがあります。今は、「ジェーンエア」をやっています。
ジェーンエアは、私が大好きな小説で、何度読んでもとっても面白いなあと思います。
私はいつも、
「英語はことばなんだから、とにかく単語を知らないと始まらない!
とにかく騙されたと思って単語を覚えたら、
すごく難しく思えていた英語が簡単にみえてくるよー!」
と生徒さんに話していますが、この小説の授業をしているとほんとにそう感じます。
最初は、本当に簡単な英文を訳すのにも、
ものすごく時間がかかっていた子が、
単語を覚えたその日から、どんどん
訳せるようになるのです。
あれ、この子、こんなに訳せていたかなあ。。。
と聞いている私が驚くほどです。
知らない単語が少なくなると、わからないところをとばして、ざっくり訳すこともできるようになるのです。
これは、英語を楽しく読むために、とっても大切なことですね。
さあ、今日から単語を覚えよう!
あなたの人生が変わるよ(o^^o)

リトルアメリカ教育センター 中津校
地図はこちら
https://twitter.com/LittleAmericaON 大分校
地図はこちら

にほんブログ村
Qです。
高校生の英語クラスでは、いろいろな小説を読んでいるクラスがあります。今は、「ジェーンエア」をやっています。
ジェーンエアは、私が大好きな小説で、何度読んでもとっても面白いなあと思います。
私はいつも、
「英語はことばなんだから、とにかく単語を知らないと始まらない!
とにかく騙されたと思って単語を覚えたら、
すごく難しく思えていた英語が簡単にみえてくるよー!」
と生徒さんに話していますが、この小説の授業をしているとほんとにそう感じます。
最初は、本当に簡単な英文を訳すのにも、
ものすごく時間がかかっていた子が、
単語を覚えたその日から、どんどん
訳せるようになるのです。
あれ、この子、こんなに訳せていたかなあ。。。
と聞いている私が驚くほどです。
知らない単語が少なくなると、わからないところをとばして、ざっくり訳すこともできるようになるのです。
これは、英語を楽しく読むために、とっても大切なことですね。
さあ、今日から単語を覚えよう!
あなたの人生が変わるよ(o^^o)



https://twitter.com/LittleAmericaON 大分校


にほんブログ村

※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。