2017年12月12日
Lets’s go to Oita. Day １-①
最近は外国から多くの旅行者が訪れています。
これらの人たちに大分を紹介できたらと思い、
『Let’s go to Oita』 というストーリを作ってみました。
この話はあるイギリス人が大分大学に留学に来て、
大分を見て歩くという話です。
こういった外国からの旅行者に大分のよさを
少しでも知ってもらえればいいなーと思っています。
そしてさらに多くの旅行者がこの地を訪れてくれれば
いいなーと思っています。
またこの話を作る際に、多くの人のご協力をいただき
ました。
この場を利用して、御礼もうしあげたいと思ってい
ます。
Lets’s go to Oita.
Day １-①
Before I arrived in Japan, Oita University had arranged
for one of their students to act as my tutor and help me
prepare for my new life in Japan.
My tutor's name was Madoka Satou.
We had exchanged one or two e-mails introducing ourselves
before I left England, and I was looking forward to meeting
her once I arrived in Japan.
After a 15 hour flight, I finally arrived at Fukuoka Airport,
the first step of my new life in Japan.
After completing the immigration checks and collecting my
luggage I left the airport and took the subway to Hakata Station.
From there, I booked a one way Rapid Express ticket to Oita
Station, and used a public computer to e-mail Madoka and let
her know what time I would arrive.
For some reason, I suddenly felt very nervous about meeting
Madoka for the first time!
That night I arrived in Oita, and as I passed through the ticket
barrier and entered the station it suddenly dawned on me that
I had no idea what Madoka looked like, and I wondered how
in the world I would find her amongst the crowd at the station.
As I looked around, unsure of what to do next, a beautiful
young girl approached me.
Madoka ： Excuse me, is your name Jack?
Jack ： Yes! Madoka?
Madoka ： Yes, that’s right. Welcome to Oita.
Jack ： Thank you, it's nice to meet you... I mean, “hajimemashite”.
Madoka ： It's nice to meet you too. How was your flight?
Jack ： Long!
Madoka ： I bet, England is very far from Japan. You must be tired.
Jack ： A little, but mostly I feel excited to be here.
Madoka ： That's good to hear. Shall we go to your dormitory?
Jack ： Sure, I've been looking forward to seeing my new home.
Madoka ： Okay, follow me. My car is parked just outside.
…
大分に行こう！
１日目－①
僕が日本に行く前に、大分大学が、学生のひとりを
私の家庭教師として手配してくれて、そのひとが、
日本での新しい生活の準備を手伝ってくれるように
なっていた。
家庭教師の名前は、佐藤まどかさん。
イギリスを離れる前に、私たちはお互いを紹介する
メールを１、２通交換してた。
だから日本に着いたら、僕は彼女に会えるのを
楽しみにしていたのだ。
１５時間のフライトのあと、やっと、福岡空港に着いた。
日本での新生活の第一歩だ。
入国審査を終わらせて荷物を受け取ったあと、空港を
出て、博多駅までの地下鉄に乗った。
そこから大分駅行きの片道特急券を予約し、公共の
パソコンを使ってまどかへメールをして、何時ごろ着くか
知らせた。
なぜか急に、まどかに初めて会うんだと思うと、緊張が
高まって来た！
夜になって、大分に着き、改札口を通り抜けて駅に入ると、
突然、まどかって、一体、どんな人なんだろう、そんなこと
知らないぞと思い始めた。
一体どうやって、駅の人ごみの中で彼女を見つけたらいい
んだろう。
次にどうしたらいいのか わからなくなって、周りを
きょろきょろしていたら、若くてきれいな女の子が近づいて
きた。
まどか ： すみません、あなたのお名前はジャックですか。
ジャック ： はい！（あなたは）まどかさん？
まどか ： はい、そうです。大分へようこそ。
ジャック ： ありがとう、はじめまして…いや、“ハジメマシテ”。
まどか ： はじめまして。飛行機での旅はどうでしたか。
ジャック ： 長かったですよ！
まどか ： たしかに、イギリスはとても遠いですからね・・・。
お疲れになったでしょう。
ジャック ： ええ、少し。でも、ここへ来れてわくわくですよ。
まどか ： それを聞いて、安心だわ。さあ、寮に向かいま
しょうか。
ジャック ： はい、新しい我が家に会えるのを楽しみにして
いたんです。
まどか ： オッケイ、ついて来て。外に私の車を停めてあるの。
…
リトルアメリカ教育センター 中津校
地図はこちら
https://twitter.com/LittleAmericaON 大分校地図はこちら
にほんブログ村
これらの人たちに大分を紹介できたらと思い、
『Let’s go to Oita』 というストーリを作ってみました。
この話はあるイギリス人が大分大学に留学に来て、
大分を見て歩くという話です。
こういった外国からの旅行者に大分のよさを
少しでも知ってもらえればいいなーと思っています。
そしてさらに多くの旅行者がこの地を訪れてくれれば
いいなーと思っています。
またこの話を作る際に、多くの人のご協力をいただき
ました。
この場を利用して、御礼もうしあげたいと思ってい
ます。
Lets’s go to Oita.
Day １-①
Before I arrived in Japan, Oita University had arranged
for one of their students to act as my tutor and help me
prepare for my new life in Japan.
My tutor's name was Madoka Satou.
We had exchanged one or two e-mails introducing ourselves
before I left England, and I was looking forward to meeting
her once I arrived in Japan.
After a 15 hour flight, I finally arrived at Fukuoka Airport,
the first step of my new life in Japan.
After completing the immigration checks and collecting my
luggage I left the airport and took the subway to Hakata Station.
From there, I booked a one way Rapid Express ticket to Oita
Station, and used a public computer to e-mail Madoka and let
her know what time I would arrive.
For some reason, I suddenly felt very nervous about meeting
Madoka for the first time!
That night I arrived in Oita, and as I passed through the ticket
barrier and entered the station it suddenly dawned on me that
I had no idea what Madoka looked like, and I wondered how
in the world I would find her amongst the crowd at the station.
As I looked around, unsure of what to do next, a beautiful
young girl approached me.
Madoka ： Excuse me, is your name Jack?
Jack ： Yes! Madoka?
Madoka ： Yes, that’s right. Welcome to Oita.
Jack ： Thank you, it's nice to meet you... I mean, “hajimemashite”.
Madoka ： It's nice to meet you too. How was your flight?
Jack ： Long!
Madoka ： I bet, England is very far from Japan. You must be tired.
Jack ： A little, but mostly I feel excited to be here.
Madoka ： That's good to hear. Shall we go to your dormitory?
Jack ： Sure, I've been looking forward to seeing my new home.
Madoka ： Okay, follow me. My car is parked just outside.
…
大分に行こう！
１日目－①
僕が日本に行く前に、大分大学が、学生のひとりを
私の家庭教師として手配してくれて、そのひとが、
日本での新しい生活の準備を手伝ってくれるように
なっていた。
家庭教師の名前は、佐藤まどかさん。
イギリスを離れる前に、私たちはお互いを紹介する
メールを１、２通交換してた。
だから日本に着いたら、僕は彼女に会えるのを
楽しみにしていたのだ。
１５時間のフライトのあと、やっと、福岡空港に着いた。
日本での新生活の第一歩だ。
入国審査を終わらせて荷物を受け取ったあと、空港を
出て、博多駅までの地下鉄に乗った。
そこから大分駅行きの片道特急券を予約し、公共の
パソコンを使ってまどかへメールをして、何時ごろ着くか
知らせた。
なぜか急に、まどかに初めて会うんだと思うと、緊張が
高まって来た！
夜になって、大分に着き、改札口を通り抜けて駅に入ると、
突然、まどかって、一体、どんな人なんだろう、そんなこと
知らないぞと思い始めた。
一体どうやって、駅の人ごみの中で彼女を見つけたらいい
んだろう。
次にどうしたらいいのか わからなくなって、周りを
きょろきょろしていたら、若くてきれいな女の子が近づいて
きた。
まどか ： すみません、あなたのお名前はジャックですか。
ジャック ： はい！（あなたは）まどかさん？
まどか ： はい、そうです。大分へようこそ。
ジャック ： ありがとう、はじめまして…いや、“ハジメマシテ”。
まどか ： はじめまして。飛行機での旅はどうでしたか。
ジャック ： 長かったですよ！
まどか ： たしかに、イギリスはとても遠いですからね・・・。
お疲れになったでしょう。
ジャック ： ええ、少し。でも、ここへ来れてわくわくですよ。
まどか ： それを聞いて、安心だわ。さあ、寮に向かいま
しょうか。
ジャック ： はい、新しい我が家に会えるのを楽しみにして
いたんです。
まどか ： オッケイ、ついて来て。外に私の車を停めてあるの。
…
リトルアメリカ教育センター 中津校地図はこちら https://twitter.com/LittleAmericaON 大分校
地図はこちら 
にほんブログ村
Excuse me, is your name Jack?
Jack ： Yes! Madoka?
Madoka ：
Jack ： Yes! Madoka?
Madoka ：
Posted by リトルアメリカ at 09:49│Comments(0)
│受験 勉強方法│リトルアメリカ│がんばれ│Lets’s go to Oita.│オリジナル教材│英会話│英語長文読解│大学入試│子育て│偏差値
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
画像一覧 
