2018年02月14日

Lets’s go to Oita. Day3-③

Lets’s go to Oita.

Day3-③


 I then walked for two blocks as the boy had said
and came to a large intersection.

 I turned left and in less than two minutes I had
found the school.

 It was a large, old four-story building with a big
window in the front and a sign that read “Iroha -
2nd floor”.

 I then climbed a narrow staircase to the second
floor and found a door marked “Office”.

 I knocked on the door and heard a muffled voice
call out from inside, and after entering the room I
found a man and a woman working together at a
desk in the middle of the room.

 The woman was very beautiful and as she stood
up to greet me I saw that she was also very tall,
much taller in fact than any other girl I’d seen in
Japan.


 I would have guessed that she was well over five
and a half feet.

 The man next to her stood up too, and with a
warm smile said:


Man : Welcome to Iroha. How can I help?

Jack : Hello. Sorry to interrupt, is Madoka
     available?

Man : Ah, I’m afraid she’s out at present, but
    she's supposed to be back any minute.
     If you’d like to wait for her, please feel
    free to take a seat.

Jack : Thank you, I will.


 As I took a seat, the tall lady went in to an
adjoining room and came back a moment later
with a cup of water which she handed to me,
saying:


Tall lady : Here you are. Madoka should be
      back very soon.

Jack : Thank you.

Tall lady : You’re welcome. ……




大分に行こう!

3日目-③


 それから僕は、少年が言った通り2ブロック歩いた

ところ、大きな交差点に出た。

 左に曲がって、2分しないうちにその学校を見つけた。

それは大きくて、古い4階建てのビルだった。

 正面に大きな窓があって、看板には“いろは-2階”と

読めた。

 狭い階段を2階まで登ると、“事務所”と記されたドアが

あった。

 ノックしたところ、中からこもった声が聞こえてきた。



 部屋に入ると、部屋の真ん中にある机に、男性と女性

がいた。

 その女性はとても美しかった。

 僕に挨拶しようと立ち上がった時、日本で見た他の

どの女の人よりも非常に背が高いのが目に入った。

 5.5フィート以上は十分にありそうだ。

 彼女の隣に座っている男性も立ち上がり、穏やかな

微笑みを浮かべてこう言った。


男性 : 「いろは」へようこそ。 何がご用ですか。

ジャック : こんにちは。 お邪魔してすみません、
     まどかさんに会えますか。

男性 : あの、彼女は今、出掛けていますが、すぐに
    戻ってくると思います。
    彼女をお待ちになるんでしたら、どうぞ遠慮
    なく、おかけになってください。

ジャック : ありがとうございます、そうします。


 腰かけると、背の高い女性が隣の部屋に入って行き、

少しして、飲み物を持って戻ってきた。

 それを僕に渡して、言った。


背の高い女性 : どうぞ。 まどかはすぐに戻ってき
        ますよ。

ジャック : ありがとう。

背の高い女性 : どういたしまして。

Lets’s go to Oita. Day3-③
Lets’s go to Oita. Day3-③ リトルアメリカ教育センター 中津校地図はこちら 
 https://twitter.com/LittleAmericaON       大分校地図はこちら  

2018/02/07
Lets’s go to Oita. Day3-②

2018/01/31
Lets’s go to Oita. Day3-①

2018/01/23
Lets’s go to Oita. Day 2-④



ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村



同じカテゴリー(リトルアメリカ)の記事画像
子どもたちのテンションはどんどん上がっていきます
あの子は家では全然勉強しないらしいのに…
認めることから本当の勉強は始まります
今のことにいっぱいいっぱいで…となる前に…
うちの子は、まだ「勉強するくせ」がついてないんです…と悩むお母さん
…だからこその、真剣さ!
同じカテゴリー(リトルアメリカ)の記事
 子どもたちのテンションはどんどん上がっていきます (2024-04-18 23:17)
 あの子は家では全然勉強しないらしいのに… (2024-03-26 00:04)
 認めることから本当の勉強は始まります (2024-03-21 23:50)
 今のことにいっぱいいっぱいで…となる前に… (2024-02-28 00:18)
 うちの子は、まだ「勉強するくせ」がついてないんです…と悩むお母さん (2024-02-22 23:21)
 …だからこその、真剣さ! (2024-02-11 01:02)

※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。